Heiya, angel baby bunnies! :) Sitä mitä kaikki muut edellä, sitä minä perässä. :) Eli tässä teille mun vuosi 2013 puristettuna pieneen purkkiin. :D Klikkedy klik.
Heya, angel baby bunnies! :) I´m a copycat and everybody´s doing these vids about their past year so here is mine. (I am sorry it is not in english so if you are interested please leave a comment.) So without further redo: Here is my year 2013 all wrapped nicely in one vid. :D Clickedy click.
Tuli joku retardikohtaus kameran edessä.
I got a bit carried away with my webcam.
Meikki eräältä päivältä. :) Innostuin myös värjäämään juurikasvuni ihan kunnolla. inspiraationa toimi laulaja Nina Nesbitt ja myös hiukkasen, pikkaisen suosikkini eli Ellie Goulding. :) Molemmilla naisilla on aivan ihana tyyli. ;)
Here you can see my makeup from one day back. :) I also got inspired by Nina Nesbitt and Ellie Goulding and dyed my roots platinum blonde. Both ladies have a wonderful sense of style. ;)
Eli tästä tukasta....
So from this...
...Tähän platinablondiin. :) Hiusten päät ovat edelleen kellertävät, koska en laittanut väriä niihin. Halusin etteivät mene ihan niin kuivaksi ja koska grunge-tyylinen sekainen ja hiukan niin sun näin tehty "epäsiisti" tukka viehättää mua. :) Muutenkin tällä ombren ja pastelliliukuvärjäysten ajalla eläessämme tuntuu, että tukka saa olla niin epätasainen ja hassu, kuin vain ikinä haluaa. :)
...To this platinum babe hair. :) The ends of my hair are still quite brassy color since I didn´t want to damage them and did not put any dye on them. I quite like the grunge -type messy, unruly and careless hair anyway. We are living the age of obre -dyes and pastel color heads so I like how hair can be almost any kind that you like. :)
Täytyy sanoa, ettei tukkani ole ikinä ollut näin platinainen ja vaalea. Älkää huoliko, aion sportata rumaa juurikasvuani edelleen. ;) Ette pääse siitä eroon muhaha.
I have to say though that my hair has never EVER been this platinum! But no worries, I will still be growing my ugly roots and sporting the beach-grunge-type messy hair. ;)
Tässä teille ihanaa, suloista, kaunista ja lahjakasta Ellie Gouldingia. Itse pidän Elliestä NIIN paljon, että jos jonain päivänä astelisin alttarille elämäni ainoan kanssa, soisi niissä bailuissa eräs Ellien kappale.... Mikä se on? Se jääköön ihan salaisuudeksi.
And now some inspiring photos of the beautiful, sweet and talented Ellie Goulding. I myself like Ellie so much, that if I ever walk down the aisle and marry the love of my life, will Ellie´s song be my first choice. What song you might ask. Let´s leave it at that.
MEIKKI- JA VAATEINSPIKSET
INSPIRING MAKEUP AND CLOTHES
Olen viimeaikoina tottunut blondiini ja alkanut sportata vahvasti joko punaisia tai vaaleita huulia. :)
I´ve gotten used to this blonde air lately so much that I am mainly using red and soft nudes on my lips. :)
Mitä mieltä te murut olette hiusuudistuksesta? Vanhentaako platinablondi vai antaako se ihmiselle enkelimäisen auran? Jättäkäähän kommenttia.
Seuraavalla kerralla syvennytään Ellie Gouldingin ja Nina Nesbittin tyyleihin. ;)
What do you babes think about my new hair? Does platinum blonde add years in my book or does it give one an angelic halo?? Please comment freely!
Next time we will be looking at keypoints of Ellie´s and Nina´s styles. ;)
XOXO Chinami
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti